Русско Английский математический словарь. Страница - 33

• неаддитивность - non-additivity
• неадекватный - inadequate
• неалгебраический - non-algebraic
• небезынтересно - not without interest
• небрежный - careless, negligent
• невероятный - unlikely
• невозвратный - transient, irreversible, irrevocable
• невозможный - impossible
• невозмущенный - non-perturbed
• невозрастающий - non-increasing
• невыводимый - non-deductive, not derivable
• невыполнение - non-fulfilment, omission
• невыполнимый - impracticable
• невырожденность - non-degeneracy, non-singularity
• невырожденный - non-degenerate
• невычет - non-residue
• неглавный - non-principal, subsidiary
• негодный - unsuitable, unfit, defective
• недавний - recent, late
• недвусмысленный - unambiguous
• недействительный - invalid, void
• делать недействительным - invalidate
• недифференцируемый - undifferentiated
• недифференцируемость - non-differentiability
• недоброкачественность - low-grade, poor quality
• недоказанность - failure to prove
• недоказуемый - unprovable, indemonstrable
• недолговечный - ephemeral, short-lived, transient
• недоработанный - unfinished, unsolved
• недоразумение - misunderstanding, ambiguity
• недостаток - lack, shortage, deficiency
• недостаточно - it is insufficient
• недостающий - missing, deficient
• недостоверный - uncertain, doubtful
• недоступный - inaccessible
• недочет - deficiency, defect, shortage
• неединственность - non-uniqueness
• неестественный - unnatural
• нежелательный - undesirable, objectionable
• независимо - independently, regardless
• независимость - independence
• независимый - independent
• независимая величина - independent variable
• незамкнутый - non-closed
• незатухающий - undamped
• незнание - ignorance, lack of knowledge
• незначительный - negligible, insignificant
• неизбежность - inevitability
• неизведанный - unknown, unexperienced, unexplored
• неизвестное - unknown
• уравнение с двумя неизвестными - equation in two unknowns
• неизгибаемый - rigid
• неизменность - invariance, invariability
• неинерциальный - non inertial
• неискаженный - unbiased, undisturbed
• неисправность - inaccuracy, fault
• нейтральность - neutrality
• нейтральный - neutral
• некорректный - incorrect, false, improper
• некоторый - certain, some
• до некоторой степени - to some extent
• нелепый - absurd нелишний - useful, relevant
• немедленный - immediate, instantaneous
• неминуемрсть - inevitability, unavoidability
• немного - a little, a few
• немногим больше - a little larger
• в немногих словах - in a few words
• немногочисленность - sparsity
• немощный - feeble, weak
• ненадежный - unreliable
• ненаправленный - undirected
• ненормальность - abnormality, non-normality
• необозримый - boundless, immense
• необратимый - irreversible
• необходимость - necessity
• необычный - unusual, extraordinary, exceptional
• неограниченность - unboundedness, unrestrictedness
• неодинаковый - not identical, unequal
• неоднозначность - ambiguity, lack of uniqueness
• неоднократный - repeated, reiterated
• неожиданный - unexpected, sudden
• неокольцо - neoring
• неополе - neofield
• неопределенность - indeterminacy, indetermination, uncertainty
• точка неопределенности - ambiguous point
• неопровержимость - irrefutability
• неопровержимый - irrefutable
• неопубликованный - unpublished
• неотделимый - inseparable, non-separable
• неотрицательный - non-negative
• неотъемлемый - essential, integral, non-prescribable
• непарный - unpaired, unmatched
• неплохой - fairly good, quite good
• неподвижный - fixed, stationary
• непонятный - misunderstood
• непоследовательность - unconsistency
• непосредственный - immediate, direct, spontaneous
• неправильный - improper, irregular
• непременно - without fail, certainly
• непрерывность - continuity
• непрерывный - continuous, uninterrupted
• непрерывная- дробь - continued fraction
• неприводимость - irreducibility
• неприводимый - non-reducible, irreducible
• неприводимый полином - irreducible polynomial, prime polynomial
• непригодный - unfit, ineligible
• непрозрачный - opaque
• непропорциональность - disproportion
• непустой - non-empty
• непустое подмножество - non-empty subset
• неравенство - inequality
• неравномерный - non-uniform, irregular
• неравный - unequal
• неразложимый - indecomposable, non-factorable
• неразрешенный - unresolved
• неразрешенные вопросы - unresolved problems
• нереальный - unreal, non-real, ideal
• нередкий - frequent, ordinary
• неровный - irregular
• несимметричный - unsymmetric, non symmetric, asymmetric
• несложный - not complicated, simple
• несмешанный - unmixed, pure
• несмотря на - in spite of
• несмотря на то что - in spite of the fact that
• несобственный - improper, non intrinsic, ideal, singular
• несобственная линия - ideal line
• несобственная точка - ideal point
• несогласие - variance, discord, disagreement
• несократимый - irreducible
• несомненный - certain, definite
• несущий - carrying, supporting, carrier
• несущее множество - carrier set, support set
• несущее пространство - carrier space, support space
• несчетно-бесконечный - uncountably infinite
• неточность - inaccuracy, discrepancy, error
• нетронутый - untouched
• неудача - failure
• неустойчивость - instability, unsteadiness
• неустойчивый - unstable, unsteady
• нефундаментальный - non fundamental, secondary
• не хватать - be insufficient
• нечетное число - odd number
• чет и нечет - odd and even
• нечетно-кратный - odd-multiple
• неявный - implicit
• неявная функция - implicit function
• неясность - vagueness, obscurity, ambiguity