Слова и фразы - «Комплектующие ПК». Страница 3.

Тематический словарь компьютерных терминов. Раздел «Комплектующие ПК». Произношение названий компонентов персонального компьютера с транскрипцией и перевод на русский язык.

card reader
- [kɑːd ˈriːdə] -
картридер

case
- [keɪs] -
корпус

Case - в зависимости от контекста, может переводиться по разному: случай, дело, корпус, чехол, футляр, ящик

network card
- [ˈnɛtwəːk kɑːd] -
сетевая карта

Примеры употребления

Предложения и фразы на английском языке с переводом на русский.

Security cards and a special card reader is needed. - Необходимы идентификационные карточки и специальное считывающее устройство для них.

My laptop has a built-in card reader. - В моём ноутбуке есть встроенный кардридер.

Do you have a card reader with several slots? - У Вас есть кард-ридер с несколькими слотами?

Choice of case colour (computer grey or black graphite). - Возможность выбора цвета корпуса (серый компьютерный или черный графит).

Computer case should be ground (according to the electrical safety regulations). - Корпус компьютера должен быть заземлен (в соответствии с правилами электробезопасности).

One network card for each computer. - Одна сетевая карта на каждый компьютер.

The network card connecting to the rest of your local network retains the IP assignment it received in Step 1, above. - Сетевая карта, подключающаяся к остальным компьютерам вашей сети, сохраняет IP назначение, которое она получила в шаге 1, выше.

Слова и фразы - «Комплектующие ПК». Страница 3.

Примеры употребления

Слушать онлайн на английском