Предлоги

Употребление и произношение in

Все предлоги английского языка. Онлайн произношение и использование предлога in в английском языке.

in
- [ɪn] -
в, на, по

Предлог in используется для обозначения:

1 Места со значением в (отвечает на вопрос где?)

He was born in Samara. - Он родился в Самаре.
Your toys are in the box. - Твои игрушки в коробке.
Но: перед названиями маленьких городов, сел и т.п. используется предлог at.

2 времени:

a со значением в (перед обозначением месяца или года):

He was born in October. - Он родился в октябре.
The project will be over in 2015. - Проект закончится в 2015.

b со значением через:

My mom will be back in a week. - Моя мама вернется через неделю.
The program will be ready in a month. - Программа будет готова через месяц.

в) со значением в, за, в течение при указании в какой срок совершается действие:

He wrote the essay in an hour. Он написал сочинение за час. This building was built in 11 months. Это здание было построено за 11 месяцев (в течение 11 месяцев).

In может быть также наречием, которое употребляется в сочетании с глаголами движения и выражает направленность действия внутрь чего-либо. В этом случае in часто соответствует в русском языке глагольной приставке в-:

to come in - входить
to run in - вбегать
to drive in - въезжать
to fly in - влетать и др.

I could not get in because the door was locked. - Я не мог войти, потому что дверь была закрыта.
She ran in with flowers in her hand. - Она вбежала c цветами в руке.

Выражения с предлогом in:

in a little while - скоро
in addition - в добавление, к тому же, сверх, кроме того
in advance - до, заблаговременно
in the afternoon (morning, evening) - днем (утром, вечером)
in bulk - наливом, насыпью
in any case - во всяком случае
in the circumstances - при данных обстоятельствах
in order (disorder) - в порядке (беспорядке)
in part - частично
in a calm (loud) voice - спокойным (громким) голосом
in conclusion - в заключение
in the country - за городом, в деревне
in the direction (of) - по направлению (к)
in demand - в спросе
in due course - своевременно
in English - по-английски
in full - полностью
in full - swing в полном разгаре
in general - вообще
in somebody's interest(s) - в чьих-либо интересах
in the long run - в конце концов
in the market - на рынке
in the meantime - тем временем
in the negative - отрицательно
in the affirmative - утвердительно
in the open air - на открытом воздухе
in one's opinion - по мнению кого-л.
in (at) one's option - по выбору кого-л.
in pencil (ink) - карандашом (чернилами)
in question - о котором идет речь
in return - взамен
in sight - в поле зрения
in so far as - поскольку
in the summer - летом
in stock - на складе
in store - в запасе, про запас
in the street - на улице
in the sun - на солнце
in time - вовремя
in terms of something - в отношении чего-либо
in vain - напрасно, тщетно
in the west - на западе

Глаголы, прилагательные и причастия, употребляемые с предлогом in:

to arrive in - приезжать, прибывать в (страну, большой город)
She arrived in Toronto yesterday.
- Она приехала в Торонто вчера.
to deal in - вести торговые дела с кем-л.
This firm deals in oak furniture.
- Эта фирма торгует мебелью, сделанной из дуба.
to end in - кончаться, завершаться чем-л.
I have heard that many travels by plain end in disaster.
- Я слышал, что многие путешествия самолетом оканчиваются катастрофой.
to be engaged in - заниматься чем-л.
Have you ever been engaged in cookie selling?
- Вы когда-нибудь занимались продажей печенья?
to include in - включать в
You better include all club members in your invitation list.
- Вам лучше включить (лучше включите) всех членов клуба в ваш пригласительный список.
to result in - иметь результатом что-л., приводить к
All my efforts didn't resulted in anything.
- Все мои усилия ни к чему не привели.
to succeed in - удаваться, достигать цели, преуспевать, иметь успех
She really succeeded in restaurant business.
- Она действительно преуспела в ресторанном бизнесе.
to take part (to participate) in - участвовать в
I usually take part in all university activities.
- Я обычно принимаю участие во всех университетских мероприятиях.
dressed in - одетый в
Everybody was dressed in formal business suites except me!
- Все были одеты в формальные деловые костюмы кроме меня!
rich in - богатый чем-либо
The red soil is rich in iron.
- Почва красного цвета богата железом.
to be in the habit (of) - иметь обыкновение, привычку
She in the habit of going to bed very late.
- Она имеет обыкновение ложиться спать очень поздно.
to be in love (with) - быть влюбленным (в)
When I was sixteen I was in love with our literature teacher.
- Когда мне было шестнадцать лет, я влюбился в нашу учительницу литературы.
to be in need (of) - нуждаться (в)
People in the disaster area are in need of fresh water.
- Люди в районе катастрофы нуждаются в пресной воде.
to be interested in - интересоваться чем-л.
She interested in theater life.
- Она интересуется театральной жизнью.
to be in - быть в, быть дома
Is Ms. Smith in?
- Госпожа Смиф дома (у себя)?

Сравнение предлогов in и at:

Предлог in в используется для указания периода времени

in May - в мае
in 2018 - в 2018 году

Предлог at в для указания момента времени

at five o'clock - в пять часов
at noon - в полдень
at midnight - в полночь

При обозначении места (отвечая на вопрос где?) предлог in используется с названиями стран и больших городов

in the England - в Англии
in London - в Лондоне

Предлог at — с названиями маленьких городов

at Abramtsevo - в Абрамцево
at Krjukovo - в Крюково

Таким же образом at и in ставятся после глагола to arrive:

He arrived in Moscow - Он приехал в Москву
He arrived at Abramtsevo. - Он приехал в Абрамцево.

Употребление и произношение in

Выражения с предлогом in:

Глаголы, прилагательные и причастия, употребляемые с предлогом in:

Предлоги английского языка